Эта страница на:

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Группа Всемирного банка должна действовать смело и идти на «разумный риск», чтобы помочь покончить с бедностью при жизни нынешнего поколения, считает ее президент Джим Ен Ким

1 октября 2013

Ким призывает «сформировать общественное движение, ставящее перед собой задачу покончить с бедностью»

Вашингтон, 1 октября 2013 года – В мире насчитывается свыше миллиарда человек, живущих менее чем на 1,25 долл. США в день, и поэтому, как заявил сегодня Президент Группы Всемирного банка Джим Ен Ким, крайняя бедность является «важнейшей этической проблемой современности». Он рассказал, каким образом новая стратегия Группы Всемирного банка позволит переориентировать деятельность этой всемирной организации на содействие искоренению крайней бедности к 2030 году и ускоренному обеспечению благосостояния для всех.

Выступая в Университете им. Джорджа Вашингтона в преддверии Ежегодных совещаний Группы Всемирного банка и МВФ, г-н Ким заявил, что Банк должен действовать смело и не бояться идти на «разумный риск», поддерживая проекты, способные преобразить страну или регион.

Ким обязался увеличить финансирование нестабильных и затронутых конфликтами государств. Он выразил надежду, что в течение следующих трех лет доля собственных средств МАР – фонда Банка для помощи беднейшим странам, – выделяемая нестабильным и затронутым конфликтами государствам, увеличится почти на 50 процентов. Он также сообщил, что IFC – структура Банка, работающая с частным сектором, – также увеличит в течение следующих трех лет объем помощи государствам с низким уровнем доходов и нестабильным государствам на 50 процентов. За три года прирост объема помощи по линии IFC мог бы превысить 800 млн долл. США; прирост объема помощи по линии МАР можно будет определить только после того, как в конце года государства объявят, какие взносы они намерены внести в ее бюджет.

Г-н Ким особо призвал международное сообщество оказать более весомую помощь Ливану – стране, которая за более чем два с половиной года, прошедших с начала вооруженных столкновений в Сирии, дала приют свыше 760 000 сирийских беженцев. «Нам следует делать гораздо больше – в противном случае мы рискуем столкнуться в Ливане с катастрофой», – предупредил Ким.

В своей речи г-н Ким подчеркнул, что новая стратегия Группы Всемирного банка впервые объединит усилия всех входящих в нее учреждений – Банка, IFC и Многостороннего агентства инвестиционных гарантий, или MIGA, предоставляющего гарантии от политических рисков, – для достижения общих целей.

«В основу стратегии, избранной нами для Группы Всемирного банка, положен принцип работы в единой команде и объединения усилий», – отметил Ким. – «Наша стратегия требует от нас и селективного подхода: во-первых, определения наших приоритетов, а затем – отказа от мероприятий, которые им не соответствуют».

Г-н Ким особо отметил три компонента этой стратегии:

  • «Во-первых, мы наладим партнерство с частным сектором, чтобы использовать его опыт и средства для борьбы с бедностью. Это особенно важно для создания производительных рабочих мест для бедных.
  • Во-вторых, мы будем уделять больше внимания нестабильным и затронутым конфликтами государствам, а для этого нам придется стать храбрее, чаще идти на риск и предоставлять больше средств.
  • Наконец, в-третьих, мы будем ставить как можно более амбициозные задачи в сферах, имеющих глобальное значение, включая инвестиции в женщин и девочек, а также борьбу с изменением климата. Так, например, наши меры по борьбе с изменением климата должны быть достаточно решительными, чтобы соответствовать масштабам этой проблемы».

Ким призвал сформировать общественное движение, ставящее перед собой задачу покончить с бедностью, и отметил, что интерес к этой проблеме объединяет людей во всем мире.

«Ровно полгода назад Совет управляющих Группы Всемирного банка, поддержав наши две цели и заявив о том, что мы можем покончить с крайней бедностью к 2030 году, заложил, тем самым, основы такого общественного движения. Сегодня мы повсеместно наблюдаем интерес к нему. Положить конец бедности призывают политические лидеры, в том числе президент Обама и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон. Положить конец бедности призывают религиозные лидеры. Положить конец бедности призывают «Уан Кампейн», Оксфам, Федерация защиты детей, «РЕЗАЛТС» и многие другие организации гражданского общества. Положить конец бедности призывает и молодежь – такие же молодые люди, как и вы здесь, в университете Джорджа Вашингтона», – отметил Ким.

Г-н Ким рассказал о своем участии в Фестивале граждан мира, организованном 28 сентября в Центральном парке Нью-Йорка в рамках Глобального проекта борьбы с бедностью, и призвал всех, кто слушал его выступление, выйти на веб-сайт Глобального проекта борьбы с бедностью – www.zeropoverty2030.org – и поставить свою подпись под петицией с призывом положить конец бедности при жизни нынешнего поколения.

«Это – важнейшая этическая проблема современности. Наши цели ясны. Покончить с крайней бедностью к 2030 году. Ускоренными темпами повышать благосостояние, обеспечив его для беднейших 40 процентов населения и для будущих поколений. У нас есть возможность изменить путь истории и постараться сделать то, о чем другие поколения лишь мечтали», – подчеркнул Ким.

Контакты для СМИ
В Вашингтоне

Дэвид Тейс
tel : (202) 458-8626

По запросам вещания

Наталья Сиеслик
tel : (202) 458-9369

ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2014/116/ECR