Эта страница на:

ТЕМАТИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Как гендерные проблемы влияют на жизненный выбор представителей народности рома в Болгарии

12 февраля 2014

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  • Народность рома является крупным национальным меньшинством в Болгарии, но эта этническая группа не однородна – в стране проживает около 60 групп рома, для которых характерны различные культурные и религиозные традиции и разный образ жизни.
  • Рома принадлежат к беднейшим слоям населения Болгарии. Каждый третий представитель этой народности живет в крайней бедности, зарабатывая менее 4,3 долл. США в день, в то время как среди остального населения это соотношение составляет один к двадцати.
  • Однако бедность – это не единственная проблема: меняются традиционные социальные нормы, в том числе, гендерные роли, поэтому возникают напряженные отношения между теми, кто готов справляться с новыми проблемами и принять новые роли, и теми, кто хочет сохранить традиционные роли и ценности.

Рома представляют собой крупное национальное меньшинство в Болгарии. В этой стране живет около 60 разных групп рома, для которых характерны различные культурные и религиозные традиции и разный образ жизни. Несмотря на различия во многих отношениях, представителям народности рома приходится бороться с главной проблемой развития: бедностью. Среди них примерно каждый третий живет в крайней бедности и зарабатывает менее 4,30 долл. США в день, в то время как среди остального населения Болгарии это соотношение составляет один к двадцати. Примерно 86% рома относится к 40% населения Болгарии с самыми низкими доходами. Однако не только бедность является проблемой, с которой приходится сталкиваться представителям этой этнической группы. Согласно новому докладу Всемирного банка, народность рома сталкивается с целым рядом проблем, которые оказывают негативное воздействие на их стратегически важный жизненный выбор, связанный с образованием, работой и созданием семьи.

В докладе, озаглавленном Гендерный аспект социальной интеграции представителей народности рома: взгляд на ситуацию в четырех общинах рома в Болгарии, подробно рассмотрен гендерный фактор как ключевой момент социальной интеграции народности рома, а также сделана попытка найти ответ на вопрос, как гендерная проблема влияет на болгарских рома в отношении стратегически важного жизненного выбора, связанного с образованием, занятостью и браком. Исследование основывается на результатах ряда дискуссий, организованных в целевых группах, и интервью, взятых в четырех областях страны, чтобы выявить различия между представителями рома, в разной степени интегрированными в общество.

Open Quotes

Доклад раскрывает, как рома приходится преодолевать бедность, но не только. Он демонстрирует, что поведение и принятие решений у представителей рома ограничено отсутствием возможностей, информации и ресурсов. Close Quotes

Козуке Анан
специалист по социальному развитию

Перед народностью рома стоит множество проблем, причем некоторые из них связаны с изменением гендерных ролей. Безработица все чаще не позволяет мужчинам рома играть в семье роль «кормильца» и все больше требует от женщин увеличивать свой вклад в рост доходов семьи.

Настоящий доклад уникален тем, что он собрал мнения самих рома, предлагая отдельным представителям этой народности говорить о своих трудностях и разъяснять, как они справляются с насущными проблемами, возникшими в результате экономической ситуации, а также рассказать о своем стремлении к лучшей жизни (см. анимационное видео). Многие представители рома, особенно женщины, говорят о том, что они попали в порочный круг:  нередко девочки рано бросают школу, потому что считается, что они должны выходить  замуж и рожать детей; потом многие из них не могут найти работу, поскольку у них нет образования из-за того, что они бросили школу и вышли замуж. Статистика показывает, что в Болгарии только 42% женщин народности рома получили начальное образование. Только 32% девушек рома в возрасте 15-18 лет получают школьное  образование. Однако доклад отмечает также новую тенденцию среди женщин этой этнической группы, которые все больше ценят образование и все больше заинтересованы в окончании средней школы и даже в получении университетского образования.  

С учетом сложившейся ситуации исследование предлагает принять комплексные политические решения, а не отдельные меры, и более социально адаптированные программы, которые будут иметь более серьезное воздействие на процесс развития. Осуществив более широкий подход к социальным и экономическим проблемам, стоящим перед народностью рома в Болгарии, и не ограничивая диалог только темой бедности, люди, принимающие политические решения в Болгарии, смогут создать более благоприятные условия для социальной интеграции рома, что послужит на благо всей страны.