Эта страница на:

ТЕМАТИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Влиятельные мировые лидеры добиваются изменения отношения к проблеме здоровья мирового океана

16 октября 2013

A commitment to aligning ocean health with human well-being will help revive oceans for future generations.

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  • Ухудшение здоровья мирового океана ставит под угрозу благополучие людей во всем мире и может привести к потере миллионов рабочих мест.
  • Для поиска выхода из кризиса, связанного с состоянием мирового океана, Всемирный банк создал Группу глобального партнерства по вопросам мирового океана, в которую вошли самые разные влиятельные деятели.
  • Среди приоритетов - обеспечение устойчивости средств к существованию, социальной справедливости и продовольственной безопасности; здоровье мирового океана и эффективные системы управления.

За последнее столетие деятельность человека нанесла мировому океану серьезный урон. Чрезмерный вылов рыбы привел к истощению рыбных запасов – согласно оценке Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) около 57 процентов рыбных запасов относятся к категории полностью выбираемых, а еще 30 процентов – к категориям перевыбранных, истощенных или восстанавливающихся. Сток питательных веществ и загрязнение из наземных источников привели к созданию мертвых зон кислородного голодания, которые не пригодны для жизни большинства морских организмов. Изменение климата ведет к увеличению температуры океана и приводит к его закислению.

Ухудшение здоровья мирового океана ставит под угрозу благополучие и источники средств к существованию прибрежных общин по всему миру, а также сотни миллионов рабочих мест, которые связаны с такими зависящими от состояния мирового океана отраслями, как туризм, рыболовство, судоходство и биотехнологии.

Так что же можно сделать, чтобы изменить отношение к этой проблеме?

В новом докладе группы глобальных экспертов, созданной Всемирным банком для консультирования Глобального партнерства в интересах мирового океана, излагается путь вперед к взаимосвязанным целям сохранения здоровья мирового океана и обеспечения благополучия человека.

Объединить усилия, чтобы радикально изменить ситуацию

Группа высокого уровня, состоящая из экспертов из 16 стран,  представляет широкий спектр связанных с мировым океаном интересов правительств, частного сектора, организаций гражданского общества, научных и экономических кругов и многосторонних учреждений.

“Обеспечение здоровья мирового океана является глобальной проблемой, для решения которой необходимы согласованные усилия большого и малого бизнеса, органов власти и научных кругов", – говорит Уве Хёг-Гульдберг, председатель Группы высокого уровня и директор Института глобальных изменений Университета Квинсленда. – "Хотя члены Группы весьма по-разному смотрят на мир, все они согласились с тем, что мы не можем продолжать прежний курс и что все сегменты общества должны быть частью решения."

В частности, в состав этой неоднородной группы входят видный представитель отрасли производства морепродуктов Крис Лишевски, президент и генеральный директор Bumble Bee Foods; океанограф Сильвия Эрл; профессор экономики рыболовства Рагнар Арнасон и генеральный секретарь Форума тихоокеанских островов Туилома Нерони Слейд.

Open Quotes

Достижение единства мнений в рамках столь разнообразной и авторитетной Группы показывает, чего можно добиться с помощью эффективного партнерства. Основные приоритеты Группы естественным образом вытекают из целей ГПО, которые заключаются в улучшении здоровья мирового океана и сокращении бедности, и ее рекомендации помогут сделать работу этого партнерства стратегической с точки зрения того, как и где оно действует. Close Quotes

Юрген Фогель
Директор департамента сельского хозяйства и окружающей среды Всемирного банка

Переосмысление того, что возможно в области здоровья мирового океана и благополучия человека

Группа высокого уровня рекомендует ГПО – и другим сторонам, инвестирующим в будущее мирового океана, – положить в основу своего подхода пять ключевых принципов, которые объединяют социальные, экономические и экологические соображения.

Основываясь на целостном подходе к проблемам мирового океана, эти принципы отдают приоритет инвестициям ГПО, которые способствуют обеспечению устойчивости средств к существованию, социальной справедливости и продовольственной безопасности; здорового мирового океана; эффективных систем управления; создания потенциала и инноваций и долгосрочной жизнеспособности. Такая основанная на принципах стратегия поможет ГПО принимать продуманные решения о том, где, когда и как оно может принимать меры, дающие наибольшую отдачу.

Не существует какого-либо  "универсального" подхода к решению проблем, связанных с океанами. Но существуют решения, которые могут пойти на пользу как мировому океану, так и экономике. Посыл ГПО, объединившего все стороны в этот важнейший момент в истории, ясен: в наилучших интересах каждого восстановить здоровье мирового океана ради будущих поколений.