ПРЕСС-РЕЛИЗ

Всемирный банк присоединяется к Организации Объединенных Наций, чтобы возглавить усилия по обеспечению бедного населения мира электроэнергией и экологически безопасными видами топлива

24 сентября 2012

Нью-Йорк, 24 сентября 2012 года – Пообещав помощь в решении проблемы, затрагивающей более миллиарда людей, прозябающих в бедности, Президент Группы организаций Всемирного банк д-р Джим Ен Ким объявил сегодня, что Всемирный банк присоединится к инициативе Организации Объединенных Наций, призванной расширить доступ бедного населения к источникам электроэнергии и экологически чистому бытовому топливу. Эти усилия также приведут к расширению использования возобновляемых источников энергии и повышению энергоэффективности.

Д-р Ким станет сопредседателем многостороннего консультативного совета при Генеральном секретаре ООН Пан Ги Муне, который будет обеспечивать стратегическое руководство осуществлением инициативы "Устойчивая энергетика для всех", объявленной Пан Ги Муном осенью прошлого года. В резолюции Генеральной Ассамблеи ООН 2012 год был провозглашен годом устойчивой энергетики для всех.

“Покончить с бедностью и обеспечить устойчивость – это две главные задачи нашего времени, – говорит д-р Ким. – В решении  обеих задач центральную роль играет энергетика".

По оценке 1,3 миллиарда людей не имеют доступа к электроэнергии и 2,7 миллиарда полагаются на дрова, древесный уголь, кизяк и каменный уголь для приготовления пищи и обогрева своих жилищ.

Д-р Ким с признательностью отметил “смелое видение и решительность" Генерального секретаря ООН в подходе к решению этой задачи. Инициатива "Устойчивая энергетика для всех" призывает правительства, деловые круги и гражданское общество достичь в 2030 году трех целей: всеобщий доступ к источникам энергии, включая электроэнергию и современные виды топлива для приготовления пищи и обогрева жилищ, удвоение доли возобновляемых источников энергии в общем объеме ее производства и потребления с 15 до 30 процентов и повышение в два раза показателя эффективности использования энергии.

“Обеспечение устойчивой энергетики для всех может стать главной движущей силой XXI века, –  говорит Генеральный секретарь. – Устойчивая энергетика – это та красная нить, которая связывает экономический рост, социальную справедливость и климат и окружающую среду, в которых мир может процветать. Эта инициатива объединяет усилия правительств, частного сектора и гражданского общества в рамках партнерства, которое позволит добиться реальных результатов".

Д-р Ким  заявил, что Группа организаций Всемирного банка обязуется мобилизовать свои знания и политический опыт для повышения отдачи от своего финансирования энергетических проектов, объем которого превышал 8 млрд. долл. США в каждом из двух последних лет.

В частности, Группа Банка окажет некоторым странам техническую помощь в разработке всеобъемлющих программ обеспечения доступа к источникам энергии. Группа Банка также будет стремиться задействовать дополнительные средства, чтобы добавить к каждому доллару, выделяемому Банком, по меньшей мере 2 доллара из других источников. Она наладит партнерство с многосторонними учреждениями, двусторонними агентствами и инвесторами из частного сектора для обеспечения дополнительного финансирования.

“Речь идет о широкой коалиции, подобной той, которая добивается реализации Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия ООН, – говорит д-р Ким. – Доноры, страны со средним уровнем дохода, страны с низким уровнем дохода – все они берут обязательства с учетом своих конкретных возможностей и ресурсов. Каждая страна, компания, организация и отрасль вносят свой вклад – будь то в виде увеличения финансирования, новых политических стимулов, новых методов или технологий или новых партнерств”.

На данный момент к инициативе присоединилась 61 страна, а деловые круги, инвесторы и доноры обязались выделить в общей сложности 50 млрд. долл. США для достижения трех указанных выше целей инициативы.

 

Контакты для СМИ
ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2013/072/SDN