
|
Призыв к действию на благо молодежи мира
В 2006 году мировое сообщество признало необходимость инвестиций
в молодежь – а значит, в будущее.
Руководители стран мира выступили с призывом предпринять
действенные меры, направленные на охват школьным обучением примерно
100 миллионов мальчиков и девочек, иммунизацию миллионов детей от
болезней, которые можно предотвратить за счет вакцинации, на
профилактику насилия, малярии и ВИЧ/СПИДа среди молодежи, на
подготовку к изменениям климата, угрожающим благополучию будущих
поколений, и на расширение возможностей 1,3 миллиарда молодых людей,
проживающих в развивающихся странах.
«Численность молодежи в настоящее время чрезвычайно велика и,
возможно, уже не превысит этого уровня во многих странах», – говорит
Франсуа Бургиньон, Главный экономист Всемирного банка. – «Это дает
странам превосходную возможность, поскольку они могут инвестировать
средства в молодое поколение, которое будет ответственным за
развитие в будущем». |
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Эффективное управление: пришло время действовать
Президент Всемирного банка Пол Вулфовиц подтвердил решимость
Банка содействовать странам в обеспечении «эффективного управления»
- честной, подотчетной обществу, эффективно функционирующей системы
государственного управления, - как важнейшего условия выхода на путь
процветания и экономического роста.
«Мы знаем, что если правительство не работает, помощь на цели
развития, оказываемая нами правительству, также не приносит желаемых
результатов», - отметил Вулфовиц. - «С другой стороны, если
правительство выполняет возложенные на него обязанности, если оно
борется с коррупцией и обеспечивает законность и правопорядок, в
долгосрочной перспективе национальный доход может увеличиться в
целых четыре раза».
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Изменение климата
В течение 2006 года в мире нарастала озабоченность последствиями
изменения климата. По просьбе руководителей стран «Группы восьми»
Банк разработал Механизм инвестиций в развитие экологически чистой
энергетики, представляющий собой оценку способов удовлетворения
потребностей развивающихся стран в энергии без существенного
увеличения объема выбросов парниковых газов и активно ориентирующий
на развитие использования возобновляемых источников энергии. Кроме
того, Банк начал учитывать при подготовке планов развития вопросы
адаптации к изменению климата и готовности к стихийным бедствиям, а
также активизировал работу по защите таких жизненно важных ресурсов,
как вода и леса.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Инвестиции в здравоохранение
В 2006 году Банк активизировал свое участие в борьбе с ВИЧ/СПИДом
и малярией - двумя заболеваниями, представляющими наиболее серьезную
угрозу здоровью населения планеты. В этих целях Банк осуществляет
масштабные программы в Африке. В то же время, Банк оказывает
поддержку направленной на спасение детских жизней всемирной кампании
по иммунизации, а также разрабатывает меры на случай возможной
вспышки эпидемии птичьего гриппа.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Гендерное равенство и развитие
В 2006 году усилилось внимание Банка к гендерным вопросам,
свидетельством чему стало начало реализации в сентябре текущего года
Плана действий по обеспечению гендерного равенства. Он рассчитан на
четыре года и предусматривает ассигнование средств в размере 24,5
млн. долл. США. Кроме того, Банк уделял более пристальное внимание
влиянию гендерного неравенства на распространение ВИЧ/СПИДа. Планом
предусматривается содействие наращиванию экономического потенциала
женщин в таких ключевых секторах развивающихся стран, как
инфраструктура, сельское хозяйство и финансовый сектор, увеличение
объема средств, направляемых на решение гендерных вопросов в рамках
операционной денятельности и технической помощи Банка, развитие
исследовательской работы и сбора статистических данных о влиянии
связанных с гендерным неравенством экономических барьеров на
экономику стран.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Африка: заметное продвижение вперед
В 2006 году - через год после начала реализации Плана действий в
интересах Африки - работа на этом континенте оставалась для Банка
приоритетным направлением деятельности и проходила на фоне
определенных перемен к лучшему и возможностей дальнейшего прогресса.
Банк придал новый импульс крупномасштабным инициативам в области
здравоохранения, направленным на борьбу с малярией, ВИЧ/СПИДом и
детскими болезнями. На фоне смягчения ряда конфликтных ситуаций в
регионе наблюдалось расширение охвата детей начальным школьным
образованием, совершенствование странами своего делового климата,
расширение масштабов торговли и инвестиций, ускорение процесса
развития. «Задача сообщества, занимающегося проблемами развития, –
содействовать ускорению экономического роста в этих странах и помочь
другим вступить на путь процветания и продвигаться по нему», -
подчеркнул Президент Всемирного банка Пол Вулфовиц.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Образование и социальная справедливость
Сегодня примерно 100 миллионов детей не посещают школу, а гораздо
большему их числу так и не удается получить среднее образование. В
этих условиях руководители стран мира наращивали в 2006 году свои
усилия по обеспечению долгосрочного финансирования инициативы
«Образование для всех». Помимо этого, Банк оказывал поддержку
научным изысканиям и проектам, направленным на расширение доступа к
образованию и повышению его качества в Африке, Латинской Америке и
Азии, на утверждение ключевой ролди образования в обеспечении
социальной справедливости и экономического роста. «Нам необходимо
признать важность образования для будущего планеты и для
осуществления мечты о мире без бедности», - подчеркнул Президент
Всемирного банка Пол Вулфовиц.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Пришло время инвестировать в молодежь
Численность молодых людей в развивающихся странах достигла 1,3
миллиарда человек, что открывает для правительств новые возможности,
но, вместе с тем, создает известные риски. Об этом говорится в Докладе о мировом развитии
за 2007 год. Нынешняя молодежь является более здоровой и
образованной, чем предыдущие поколения, однако неспособность
осуществить инвестиции в развитие этой рекордной по численности
социальной группы способно привести к возникновению
широкомасштабного разочарования и социальной напряженности.
«Возможности огромны, поскольку многие страны получат более
многочисленную и лучше обученную рабочую силу при меньшем количестве
иждивенцев. Но эти молодые люди должны обладать надлежащей
квалификацией и подготовкой, чтобы создавать рабочие места и
находить хорошую работу», - отметил Франсуа Бургиньон, Главный
экономист Всемирного банка и Старший вице-президент Управления
экономики развития.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Облегчение долгового бремени бедных стран
В рамках Инициативы по облегчению бремени задолженности на
многосторонней основе, выдвинутой во исполнение обязательства,
взятого на себя в 2005 году лидерами стран «большой восьмерки», Банк
приступил в июле 2006 года к списанию задолженности ряда беднейших
стран мира в объеме 37 млрд. долл. США.
«Это беспрецедентное обязательство обеспечивает столь необходимое
беднейшим странам мира облегчение долгового бремени, высвобождая
финансовые средства для достижения ЦРТ - Целей в области развития,
сформулированных в Декларации тысячелетия», - заявил Президент Банка
Пол Вулфовиц.
«Дополнительное сокращение задолженности поможет этим странам
направить средства на реализацию программ, предусматривающих
непосредственную помощь людям, которые больше всего в ней нуждаются,
— неимущим, которым нужны более качественное образование, более
качественная охрана здоровья, расширение доступа к чистой воде и
больше возможностей избавиться от бедности, - и которые всё это
заслужили».
МДРИ была выдвинута в развитие мер по сокращению бремени
задолженности, осуществлявшихся с 1996 года в рамках Инициативы
ХИПК. За последние десять лет Банк и другие кредиторы одобрили
списание долга 28 стран в объеме свыше 56 млрд. долл. США. |
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
|

|
Мировая торговля и финансы
Как явствует из доклада Банка «Финансирование мирового развития в
2006 году» (Global Development Finance 2006), 2005 год стал поистине
знаковым: чистый объем притока частных капиталов в развивающиеся
страны достиг рекордно высокого уровня в 491 млрд. долл. США. Этот
доклад и другие научные работы указывают на постоянный рост
инвестиционных потоков между развивающимися странами, объемы которых
увеличиваются быстрее, чем объемы инвестиционных потоков между
развивающимися и развитыми странами мира.
|
На других
языках:
Français | عربي
|
Español | English
| |